गांव की शामिलात (साझा) संपत्ति से जुड़े एक महत्वपूर्ण कानूनी मामले में सुप्रीम कोर्ट ने निर्णय दिया है कि राजस्व रिकॉर्ड में ‘मकबूजा मालकान’ का इंद्राज केवल मालिकों के संयुक्त कब्जे को दर्शाता है, न कि किसी व्यक्ति विशेष के खेती वाले कब्जे को। कोर्ट ने स्पष्ट किया कि ‘शामिलात देह’ के रूप में दर्ज ज़मीन हरियाणा कॉमन लैंड्स (रेगुलेशन) एक्ट, 1961 की धारा 2(जी)(1) के तहत स्वतः ही ग्राम पंचायत में निहित हो जाती है, जब तक कि 26 जनवरी 1950 से पहले उसका औपचारिक विभाजन न हुआ हो। जस्टिस संजय कुमार और जस्टिस के. विनोद चंद्रन की डिवीजन बेंच ने पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट के 2007 के निर्णय को रद्द करते हुए ग्राम पंचायत वजीराबाद के पक्ष में 13 सितंबर 1955 के म्यूटेशन (दाखिल-खारिज) नंबर 131 को बहाल और बरकरार रखा। यह ज़मीन अब ग्राम पंचायत की उत्तराधिकारी संस्था नगर निगम, गुरुग्राम के पास रहेगी। यह विवाद गुड़गांव तहसील के वजीराबाद से सटे एक बेचिराग (बिना आबादी वाले) गांव हैदरपुर की 436 बीघा 18 बिस्वा ज़मीन से संबंधित था।
निर्णय की शुरुआत में कोर्ट ने क्षेत्र में ज़मीन की महत्ता पर टिप्पणी की: “ज़मीन को ‘नया सोना’ माना जाता है। खासकर तब, जब ऐसी ज़मीन बढ़ते शहरी क्षेत्रों के करीब हो। दिल्ली एनसीटी के ठीक बगल में स्थित हरियाणा राज्य के गुरुग्राम की ज़मीन इस मामले में पूरी तरह खरी उतरती है।”
मामले की पृष्ठभूमि
यह मामला गुड़गांव तहसील के हैदरपुर स्थित 436 बीघा 18 बिस्वा ज़मीन के टुकड़े से जुड़ा है। पंजाब विलेज कॉमन लैंड्स (रेगुलेशन) एक्ट, 1953 लागू होने के बाद, पंजाब सरकार के निर्देशों के तहत 13 सितंबर 1955 को यह ज़मीन ग्राम पंचायत वजीराबाद के नाम नामांतरित (म्यूटेट) कर दी गई थी।
सितंबर 1985 में, चार व्यक्तियों—गणपत, मेहर चंद, राम पात और छत्तर—ने 1961 के अधिनियम की धारा 13ए के तहत सहायक कलेक्टर (प्रथम श्रेणी), गुड़गांव के समक्ष एक प्रतिनिधि याचिका दायर की। उन्होंने हैदरपुर गांव की विभिन्न पट्टियों (पट्टी चितरू, रामरतन और मेधा; तथा पट्टी सदासुख) के शेयरधारकों का प्रतिनिधित्व करने का दावा किया। उनकी दलील थी कि यह ज़मीन संयुक्त कब्जे (‘मकबूजा मालकान’) वाली निजी संपत्ति थी, इसका उपयोग कभी भी सार्वजनिक या साझा कार्यों के लिए नहीं हुआ, और बिना किसी नोटिस के इसे पंचायत के नाम दर्ज कर दिया गया।
सहायक कलेक्टर ने 13 मई 1996 को निजी दावेदारों के पक्ष में 434 बीघा 6 बिस्वा ज़मीन का मालिकाना हक घोषित कर दिया (जिसमें से 2 बीघा 12 बिस्वा जोहड़ और रास्ते की ज़मीन बाहर रखी गई)। इस आदेश को मार्च 1998 में कलेक्टर, गुड़गांव ने भी सही ठहराया। हालांकि, अगस्त 2005 में आयुक्त (कमिश्नर), गुड़गांव मंडल ने निचले अधिकारियों के दोनों आदेशों को रद्द कर दिया और 1955 के म्यूटेशन को ग्राम पंचायत वजीराबाद के पक्ष में बहाल कर दिया। इसके बाद निजी खरीदारों—जिनमें रियल एस्टेट कंपनियां भी शामिल थीं—और व्यक्तिगत दावेदारों ने कमिश्नर के आदेश को पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट में चुनौती दी। अगस्त 2007 में हाईकोर्ट की डिवीजन बेंच ने रिट याचिकाओं को स्वीकार करते हुए माना कि ज़मीन पट्टियों की थी और पंचायत में निहित नहीं हुई थी। इस फैसले से असंतुष्ट होकर स्थानीय ग्रामीणों सूरज भान और अन्य ने ग्राम पंचायत (जिसकी जगह बाद में नगर निगम, गुरुग्राम शामिल हुआ) के साथ सुप्रीम कोर्ट में अपील दायर की।
पक्षों की दलीलें
ऐश्वर्या एस्टेट प्राइवेट लिमिटेड और मिलेट प्राइवेट लिमिटेड जैसी कॉरपोरेट खरीदार कंपनियों (जिन्होंने 1998 में निष्पादित सैकड़ों बिक्री पत्रों के जरिए ज़मीन के हिस्से खरीदे थे) और व्यक्तिगत दावेदारों ने तर्क दिया कि:
- हैदरपुर एक बेचिराग (गैर-आबादी वाला) गांव था जिसकी कोई अलग पंचायत नहीं थी, और इस ज़मीन का उपयोग कभी भी गांव के साझा लाभ के लिए नहीं किया गया।
- ऐतिहासिक राजस्व रिकॉर्ड में स्वामित्व ‘शामिलात देह हसब रसद बिसवात’ के रूप में दर्ज था जो तीन अलग-अलग पट्टियों से संबंधित था, जबकि काश्तकारी कॉलम में ‘मकबूजा मालकान’ दर्ज था।
- 1961 के अधिनियम की धारा 2(जी)(3) या 2(जी)(5) के अनुसार, पट्टियों के स्वामित्व वाली ज़मीन को तब तक ‘शामिलात देह’ नहीं माना जा सकता जब तक कि राजस्व रिकॉर्ड से स्पष्ट रूप से साझा उपयोग सिद्ध न हो।
- 1955 का म्यूटेशन मूल भू-स्वामियों (बिसवेदारों) को बिना कोई नोटिस दिए स्वीकृत किया गया था, इसलिए वह अवैध था।
इसके विपरीत, ग्राम पंचायत, नगर निगम गुरुग्राम और स्थानीय ग्रामीणों की ओर से दलील दी गई कि:
- राजस्व रिकॉर्ड में ज़मीन स्पष्ट रूप से ‘शामिलात देह’ के रूप में दर्ज थी, जिससे यह सीधे 1961 के अधिनियम की धारा 2(जी)(1) के दायरे में आती है, जहां साझा उपयोग का अलग से प्रमाण देना आवश्यक नहीं है।
- राजस्व इंद्राज ‘मकबूजा मालकान’ व्यक्तिगत या अलग काश्तकारी कब्जे के बजाय पूरी मालिक संस्था के साझा या संयुक्त कब्जे को दर्शाता है।
- दिल्ली स्थित रियल एस्टेट खरीदारों ने अंतरिम रोक (स्टे) के आदेश प्रभावी रहने के दौरान जल्दबाजी में सौदे करके ज़मीन खरीदी थी।
- हरियाणा नगर निगम अधिनियम, 1994 की धारा 161 और सरकारी अधिसूचनाओं के तहत नगर निगम, गुरुग्राम ने कानूनी रूप से ग्राम पंचायत का स्थान लिया है।
कोर्ट का विश्लेषण और कानूनी निष्कर्ष
पारंपरिक संदर्भ और वैधानिक ढांचे की समीक्षा करते हुए सुप्रीम कोर्ट ने भारत में सामुदायिक ज़मीनों के महत्व पर जोर दिया और पाल सिंह बनाम पंजाब राज्य मामले को उद्धृत किया: “अनादि काल से ही भारत के ग्रामीण समुदायों में साझा ज़मीनें रही हैं, जिन्हें उपयोग की प्रकृति के आधार पर विभिन्न राज्यों में ग्राम सभा की ज़मीन, ग्राम पंचायत की ज़मीन (कई उत्तर भारतीय राज्यों में), शामिलात देह (पंजाब में), मंडावेली और पोरंबोके (दक्षिण भारत में), कलम, मैदान आदि कहा जाता है। गांवों में ये सार्वजनिक उपयोग की ज़मीनें सदियों से ग्रामीणों के साझा लाभ के लिए इस्तेमाल की जाती थीं। ये ज़मीनें स्थानीय कानूनों के जरिए राज्य में निहित हुईं, जिसने इनका प्रबंधन ग्राम सभाओं/ग्राम पंचायतों को सौंप दिया। इन्हें आमतौर पर अहस्तांतरणीय माना जाता था ताकि सामुदायिक ज़मीन के रूप में इनका अस्तित्व बना रहे।”
सर विलियम हेनरी रैटिगन की पुस्तक डाइजेस्ट ऑफ कस्टमरी लॉ और डॉ. मिनोती चक्रवर्ती कौल की कृति टू सेंचुरीज़ ऑन द कॉमन्स – द पंजाब का संदर्भ लेते हुए बेंच ने ‘शामिलात देह’ (पूरे गांव की साझा ज़मीन) और ‘शामिलात पट्टी’ (किसी विशिष्ट वर्ग या पट्टी के लिए आरक्षित ज़मीन) के बीच अंतर स्पष्ट किया:
- ‘शामिलात देह’ पर गांव के मूल बसावट करने वाले स्वामियों (मालकान देह) का पूरे गांव की साझा जरूरतों के लिए सामूहिक स्वामित्व होता था।
- राजस्व रिकॉर्ड में ‘हसब रसद खेवट’ या ‘हसब रसद बिसवात’ जैसे इंद्राज केवल उन आनुपातिक हिस्सों को दर्शाते थे जो ‘शामिलात देह’ के औपचारिक विभाजन की स्थिति में व्यक्तिगत भू-स्वामियों को प्राप्त होते।
- रहमान बनाम साई मामले का उल्लेख करते हुए बेंच ने टिप्पणी की: “शामिलात देह में एक मालिक के अधिकार उसकी उस ज़मीन से जुड़े हुए गौण अधिकार नहीं हैं जिसे वह पूर्ण स्वामी के रूप में धारण करता है, और बाद वाली ज़मीन का हस्तांतरण अपने आप शामिलात देह के अधिकारों को खरीदार को हस्तांतरित नहीं करता है।”
‘मकबूजा मालकान’ इंद्राज की व्याख्या करते हुए कोर्ट ने माना: “मकबूजा मालकान संयुक्त कब्जे को दर्शाता है।”
कोर्ट ने साझा ज़मीनों से जुड़ी वैधानिक व्यवस्था को स्पष्ट किया: “एक बार जब ज़मीन को शामिलात देह मान लिया जाता है, जिसमें गांव के मालिकों को विभाजन मांगने का अधिकार था, तो 1961 के अधिनियम की धारा 2(जी)(3) या धारा 2(जी)(5) लागू नहीं होगी, बल्कि 1961 के अधिनियम की धारा 2(जी)(iii) या धारा 2(जी)(viii) लागू होगी।”
बेंच ने समझाया कि ‘शामिलात देह’ के रूप में वर्गीकृत ज़मीन को पंचायत में निहित होने से बाहर रखने के लिए निजी दावेदारों को दो आवश्यक शर्तें साबित करनी होंगी:
- कि 26 जनवरी 1950 से पहले साझा ज़मीन का व्यक्तिगत भू-स्वामियों के बीच औपचारिक रूप से विभाजन हो चुका था।
- कि व्यक्तिगत सह-हिस्सेदारों ने 26 जनवरी 1950 से पहले अपने विभाजित हिस्सों को वास्तविक और व्यक्तिगत खेती के कब्जे में ले लिया था।
चूंकि निजी दावेदार 26 जनवरी 1950 से पहले ऐसा कोई औपचारिक विभाजन साबित करने में पूरी तरह विफल रहे और अधिकांश ज़मीन गैर-मुमकिन पहाड़, नाला, जोहड़ जैसी गैर-कृषि योग्य प्रकृति की थी, इसलिए 1953 के अधिनियम के तहत पंचायत में इसका वैधानिक हस्तांतरण पूर्ण और स्वतः हुआ था। परिणामस्वरूप, 1955 में म्यूटेशन के समय व्यक्तिगत भू-स्वामियों को अलग से नोटिस जारी करने की कोई कानूनी आवश्यकता नहीं थी।
जिन न्यायिक नजीरों पर हुई चर्चा
निर्णय में कई प्रमुख न्यायिक मिसालों का विश्लेषण किया गया:
- बालगोविंद बनाम बद्री प्रसाद (प्रिवी काउंसिल): निर्णय दिया गया कि शरत-वाजिब-उल-अर्ज़ जैसे राजस्व रिकॉर्ड में दर्ज परंपराओं के इंद्राज का मजबूत साक्ष्य मूल्य होता है।
- ग्राम पंचायत साधराउर बनाम बलदेव सिंह (फुल बेंच, हाईकोर्ट) एवं ग्राम पंचायत मुंधाल खुर्द बनाम अमर सिंह (सुप्रीम कोर्ट): यह सिद्धांत स्थापित किया कि जहां धारा 2(जी)(3) के तहत ‘शामिलात पट्टी’ के लिए साझा उपयोग का प्रमाण आवश्यक है, वहीं ‘शामिलात देह’ के रूप में दर्ज ज़मीन धारा 2(जी)(1) के तहत स्वतः पंचायत में निहित हो जाती है।
- पतराम बनाम ग्राम पंचायत कटवाड़ (सुप्रीम कोर्ट): ‘शामिलात देह’ और गांव के उप-विभागीय वर्गीकरणों जैसे तऱफ, पट्टी, पन्ना और थोला के बीच अंतर की समीक्षा की गई।
- शिव चरण सिंह बनाम ग्राम पंचायत नरीके (हाईकोर्ट): निर्णय दिया कि बेचिराग गांव में राजस्व रिकॉर्ड में ‘शामिलात देह’ के रूप में दर्ज ज़मीन बिना किसी पृथक साझा उपयोग के प्रमाण के स्वतः पंचायत में निहित हो जाती है।
- कश्मीर सिंह बनाम जॉइंट डेवलपमेंट कमिश्नर, सीता राम बनाम ग्राम पंचायत इस्माइला, एवं माघी राम बनाम ग्राम पंचायत चिरवा (हाईकोर्ट): पुनर्गठित किया गया कि 1950 से पूर्व विभाजन और व्यक्तिगत खेती के कब्जे के अभाव में ‘हसब रसद खेवट’ और ‘मकबूजा मालकान’ जैसे इंद्राज ज़मीन को पंचायत में निहित होने से नहीं रोकते।
- ग्राम पंचायत बजघेड़ा बनाम फाइनेंशियल कमिश्नर (हाईकोर्ट): निर्णय दिया कि ‘शामिलात देह’ के इंद्राज में शेयरहोल्डिंग का विवरण जोड़ने मात्र से गांव की साझा ज़मीन के रूप में उसका स्वरूप नहीं बदल जाता।
- अत्तर सिंह बनाम कमिश्नर (फुल बेंच, हाईकोर्ट): हरियाणा अधिनियम 9 ऑफ 1992 द्वारा धारा 2(जी)(5) के तहत 25 प्रतिशत सीमा वाले प्रावधान को हटाने पर चर्चा की गई।
- गांव सभा बनाम नथी (सुप्रीम कोर्ट): स्वीकार किया गया कि बंजर कदीम या गैर मुमकिन जैसी गैर-कृषि श्रेणियां कृषि भूमि संपदा का ही हिस्सा होती हैं।
कोर्ट का अंतिम निर्णय
सुप्रीम कोर्ट ने निष्कर्ष निकाला कि हैदरपुर स्थित ज़मीन ‘शामिलात पट्टी’ नहीं थी, बल्कि अविभाजित ‘शामिलात देह’ का हिस्सा थी। चूंकि 26 जनवरी 1950 से पहले कोई विभाजन नहीं हुआ था, इसलिए 436 बीघा 18 बिस्वा ज़मीन कानून के संचालन से ग्राम पंचायत वजीराबाद में निहित हो गई।
अपीलों को स्वीकार करते हुए सुप्रीम कोर्ट ने हाईकोर्ट के 24 अगस्त 2007 के फैसले को रद्द कर दिया और 13 सितंबर 1955 के म्यूटेशन नंबर 131 की पुष्टि की। कोर्ट ने आदेश दिया कि यह ज़मीन नगर निगम, गुरुग्राम के लाभ के लिए उपयोग में लाई जाएगी। इसके साथ ही हस्तक्षेप और पक्षकार बनाने संबंधी सभी लंबित अर्जियों को खारिज कर दिया गया।
मामले का विवरण
मामले का शीर्षक: सूरज भान और अन्य बनाम ऐश्वर्या एस्टेट प्राइवेट लिमिटेड और अन्य
वाद संख्या: सिविल अपील संख्या 244/2011 (सिविल अपील संख्या 536/2011, 539/2011, 540/2011 और 541/2011 के साथ)
पीठ: जस्टिस संजय कुमार और जस्टिस के. विनोद चंद्रन
निर्णय की तिथि: 3 अगस्त 2026

