भारत के मुख्य न्यायाधीश (सीजेआई) डी वाई चंद्रचूड़ ने कहा है कि न्यायिक प्रणाली की असली ताकत नागरिकों को न्याय तक पहुंच प्रदान करना है और यह विश्वास है कि मनमाने ढंग से गिरफ्तारी या विध्वंस की धमकी देने वाले को “सर्वोच्च न्यायाधीशों को सांत्वना और आवाज मिलनी चाहिए” अदालत”।
सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन (एससीबीए) द्वारा मंगलवार को शीर्ष अदालत के लॉन में आयोजित स्वतंत्रता दिवस समारोह में बोलते हुए, सीजेआई ने इस बात पर जोर दिया कि भारतीय न्यायपालिका के सामने सबसे बड़ी चुनौती न्याय तक पहुंचने में आने वाली बाधाओं को खत्म करना और यह सुनिश्चित करना है कि न्यायपालिका समावेशी हो और पंक्ति के अंतिम व्यक्ति तक पहुंच।
“…क्योंकि मामले का परिणाम चाहे जो भी हो, मेरा मानना है कि हमारे सिस्टम की असली ताकत हमारे नागरिकों को न्याय तक पहुंच प्रदान करना है, व्यक्ति के आत्मविश्वास की भावना है कि मनमानी गिरफ्तारी, विध्वंस की धमकी से सांत्वना मिलनी चाहिए और उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों की आवाज, ”उन्होंने कहा।
Also Read
स्वतंत्रता दिवस पर राष्ट्र के नाम अपने संबोधन में प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा क्षेत्रीय भाषाओं में निर्णयों के ऑपरेटिव भागों का अनुवाद करने के शीर्ष अदालत के कदम की सराहना करने के तुरंत बाद, न्यायमूर्ति चंद्रचूड़ ने कहा कि अब तक, शीर्ष अदालत के 9,423 निर्णयों का क्षेत्रीय भाषाओं में अनुवाद किया गया है।
सीजेआई ने नागरिकों को अपने सभी 35,000 फैसले क्षेत्रीय भाषाओं में उपलब्ध कराने के शीर्ष अदालत के प्रयासों के बारे में भी बात की।
उन्होंने यह भी कहा कि अदालतों को सुलभ और समावेशी बनाने के लिए प्राथमिकता के आधार पर बुनियादी ढांचे में सुधार की जरूरत है।
केंद्रीय कानून मंत्री अर्जुन राम मेघवाल, जो एससीबीए के 77वें स्वतंत्रता दिवस समारोह में भी मौजूद थे, ने कहा कि 2047 तक भारत को एक विकसित राष्ट्र बनाने के लिए एक रोडमैप आवश्यक था और उन्होंने कानून के शासन को लोकतंत्र की नींव बताया।
कार्यक्रम के दौरान सीजेआई और कानून मंत्री के अलावा, शीर्ष अदालत के कई न्यायाधीश, अटॉर्नी जनरल आर वेंकटरमणी, एससीबीए के पदाधिकारी, इसके अध्यक्ष और वरिष्ठ अधिवक्ता आदीश सी अग्रवाल और सचिव रोहित पांडे सहित उपस्थित थे।
